Kdaj nečemu dodamo vrednost in je potem tisto več vredno, kdaj pa nečemu povečamo prodajno vrednost in jo na tej osnovi razglasimo za več vredno?
Zabrisana razlika med dodano vrednostjo in povečanjem prodajne vrednosti (to je sodobni kolonializem do soljudi tretjega sveta in do narave) bo verjetno eden od ključev propada zahodne civilizacije, ki si je na vseh področjih, torej materialnih in duhovnih, za osnovno dejavnost namesto proizvodnje dobrin privzela njihovo preprodajo.