17. nov. 2014

Znanost Novega sveta

Znanost, po vseh sedanjih merilih daleč najbolj napredna, namreč, Ameriška, me vedno bolj preseneča. Vzemite kaj naravoslovnega ali družbene vede. Berite področja tehnologije ali humanizma. Poglejte si filozofijo ali ezoteriko.
Poglejte najprej reference oziroma seznam virov, pogosto so obširni. Skušajte najti več kot 1% besedil v francoskem jeziku, torej Francozov, ki so krojili napredek v 19. stoletju in še danes ostajajo nekakšna nema velesila. Morda skušajte najti vsaj toliko prevodov francoskih piscev. Ali Nemcev, evropskega ekonomskega motorja. Poglejte, koliko viro so uporabili iz ruščine, največjega slovanskega jezika, donedavna - in verjetno še danes - svetovne velesile s področja humanistike, naravoslovja in tehnologije. Najdite reference marljivih Japoncev, danes vodilnih na področju tehnologije, z izjemno bogato tradicijo in duhovnostjo. Naj ne rečem še kaj o Indonezijcih ali bognedaj milijardnih Indijcih ali Kitajcih.
Ne bodimo smešni. Vsa znanost ni v angleščini.

http://idejalist.blogspot.com/2014/07/rusi-niso-bili-na-luni.html